Mouth ulcer is one of many terms for canker sore. Learn more about this common complaint, when it becomes a medical concern and when sores can be treated with simple home remedies.