How to identify and treat a herpes skin rash Herpes skin rash outbreaks usually affect the mouth or genitals but can appear anywhere on the body. Learn about identifying and treating herpes skin rashes here.