How should you treat an ingrown hair cyst? Learn about ingrown hair cysts, which develop when an ingrown hair becomes a fluid-filled lump. We look at treatment options and how a cyst is removed.