Panniculitis causes large, tender bumps to form under the skin. They usually occur on the lower legs but can affect other parts of the body.